Empfang des koreanischen Honorarkonsuls in München

Am 20. Mai 2026 verwandelte sich die Freiheitshalle in München für einige Stunden in einen besonderen Ort der deutsch-koreanischen Begegnung.

Thomas Elster, Honorarkonsul der Republik Korea in Bayern und langjähriges Mitglied der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft Bayern, hatte anlässlich der Verlegung des Honorarkonsulats in neue Räumlichkeiten zu einem Empfang eingeladen. Verbunden war der Abend mit der Feier des koreanischen Feiertags Seokga Tanshinil (석가탄신일), dem Geburtstag Buddhas, der in Korea zu den bedeutendsten Feiertagen des Jahres zählt.

Rund 150 Gäste aus Politik, Wirtschaft, Kultur und dem diplomatischen Korps folgten der Einladung. Botschafter der Republik Korea in Deutschland, Sang-beom Lim, war eigens aus Berlin angereist und Eric Beißwenger, Bayerischer Staatsminister für Europaangelegenheiten und Internationales, vertrat den Freistaat Bayern. Unter den Gästen befanden sich auch Vertreter verschiedener Konsulate und diplomatischer Vertretungen aus aller Welt. Dazu gehörten der koreanische Honorarkonsul für Tirol, der Generalkonsul der Schweiz, der japanische Generalkonsul sowie der stellvertretende Generalkonsul der Volksrepublik China. Hinzu kamen Repräsentanten verschiedener Verbände, Mitglieder der koreanischen Gemeinschaft in München, Wirtschaftsvertreter, Kulturschaffende und Künstler.

Zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft, Kultur und dem diplomatischen Korps beim Empfang des Honorarkonsuls Photo: Manuel Guthmann

Auch Juliana Baron, Vize-Präsidentin der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft, nahm an dem Empfang teil. Von der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft Bayern waren außerdem unter anderem Moritz Winkler, Saskia Hendy, Meister Seung-Seok Ryu und Manuel Guthmann vertreten, der gleichzeitig auch als Honorary Reporter für Korea.net anwesend war.

Die Vize-Präsidentin der DKG, Juliana Baron, Manuel Guthmann, DKG-Bayern, und die Botschaftsrätin der Republik Korea, Suh Yong-joo tauschten sich an diesem Abend intensiv aus. Photo: Manuel Guthmann

Korea und Bayern seit Jahrzehnten verbunden
Seit 2017 vertritt Thomas Elster die Republik Korea als Honorarkonsul in Bayern. Der Sitz des Honorarkonsulats befindet sich in München, das seit Jahren eine wichtige Rolle für die Beziehungen zwischen Bayern und Korea spielt. Rund 5.000 Koreaner leben und studieren in Bayern. Über 900 bayerische Unternehmen pflegen Geschäftsbeziehungen mit Korea, mehr als 80 davon unterhalten dort eigene Niederlassungen.

Koreanische Kultur in der Freiheitshalle
Was den Abend von vielen klassischen diplomatischen Empfängen unterschied, war das kulturelle Programm. Den Auftakt bildete der traditionelle koreanische Mönchstanz Seungmu (승무), aufgeführt von Hye-Soon Um-Schoof, Leiterin von Korea Tradition und ehemalige langjährige Vorsitzende der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft Bayern. Begleitet wurde der Tanz von der Beopgo-Trommel. Während der Aufführung wurde es im Saal deutlich ruhiger und viele Gäste verfolgten aufmerksam jede Bewegung.

Hye-Soon Um-Schoof führte den traditionellen koreanischen Mönchstanz, Seungmu zur Beopgo-Trommel auf. Photo: Manuel Guthmann

Anlässlich von Buddhas Geburtstag rezitierte anschließend Hyon Gak Sunim, Zen-Meister des Zen-Centers Regensburg, das Herz-Sutra auf Koreanisch, begleitet von der Moktak, einer traditionellen hölzernen Glocke. Ergänzt wurde der Abend durch koreanische Musikbeiträge des Tenors Q-Won Han, Mitglied des Chors des Bayerischen Rundfunks. Besonders bei Arirang standen viele Gäste im Saal auf und sangen gemeinsam mit.

Hyon Gak Sunim, Zen-Meister des Zen-Centers Regensburg, rezitierte anschließend das Herz-Sutra auf Koreanisch anlässlich Buddhas Geburtstag. Photo: Manuel Guthmann

Im Anschluss blieben viele Gäste noch lange beim koreanischen Buffet zusammen, das von DKG-Bayern-Mitglied Chun-Wook Park (vom Restaurant Hansik in München) zusammengestellt wurde. Von Bibimbap und Korean Fried Chicken bis zu Japchae, Kimchi und Gimbap kamen die koreanischen Spezialitäten bei den Gästen gut an. Dabei entstanden viele Gespräche über Korea, die deutsch-koreanischen Beziehungen und persönliche Erfahrungen mit dem Land.