Einladung zur Verleihung des Mirok Li-Preises der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft e.V. 2021 am Freitag, den 15. Oktober um 17.00 Uhr (Online-Veranstaltung)

logoDKG
Auf seiner Sitzung am 19. August hat der Bundesvorstand der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft e.V. einstimmig beschlossen, den diesjährigen Mirok Li-Preis der DKG an die beiden ehemaligen Vorsitzenden und jetzigen Ehrenvorsitzenden der Deutschen Ostasienmission, Herrn Pfarrer Paul Schneiss (Heidelberg) und Herrn Lutz Drescher (Freiburg i.B.) zu verleihen.
Beiden Laureaten wurde die 1999 ins Leben gerufene und bis heute einzige deutsch/koreanische Auszeichnung ihrer Art, für ihre besonderen Verdienste, die sie sich in hohem Maße um den kulturellen Austausch und die kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Korea in den zurückliegenden Jahrzehnten erworben haben, verliehen.
In Anbetracht der z.Zt immer noch erschwerten Bedingunge für die Durchführung öffentlicher Veranstaltungen, wurde ebenfalls beschlossen, die diesjährige Preisverleihung durch den Präsidenten der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft, Herrn Dr. Uwe Schmelter und I.E., die koreanische Botschafterin, Frau Dr. Cho Hyun Ock im Online-Format vorzunehmen.
Die Online Preisverleihung wird am Freitag, dem 15. Oktober um 17.00 Uhr stattfinden.

Die Online-Veranstaltung werden wir über MS Teams abhalten. Dafür müssen Sie nichts weiter installieren, sondern sich lediglich über folgenden Link einwählen:
https://t1p.de/Mirok-Li-Preis
Sie können sich ab 16.30 Uhr ohne vorherige Anmeldung über diesen Link direkt anmelden. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei dieser besonderen Feierlichkeit der DKG möglichst zahlreich begrüßen zu dürfen.

Einladung Mirok Li 2021

Hier klicken

Programm zur Verleihung des Mirok Li

Hier klicken

Impressum & Datenschutz

Pfarrer Paul Schneiss, langjähriger Vorsitzender und heutiger Ehrenvorsitzender der Deutschen Ostasienmission, erhält den „2021 May 18 Journalism Special Merit Award“ der koreanischen „May 18 Memorial Foundation“ für seine Verdienste bei der Unterstützung und Verbreitung der Demokratiebewegung in Gwangyu 1980

logoDKG

Link zum Artikel (Englisch)

Hier klicken

Impressum & Datenschutz

PRESSEINFORMATION: Amtsantritt Gitte Zschoch – Neue Generalsekretärin ifa (Institut für Auslandsbeziehungen)

logoDKG

Link zur Pressemitteilung

Hier klicken

Auszug:

Gitte Zschoch, neue Generalsekretärin des Instituts für Auslandsbeziehungen, hat ihr Amt angetreten

Stuttgart/Berlin, 1. Oktober 2021 - Bereits Ende letzten Jahres wählte das Präsidium des ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) einstimmig Gitte Zschoch zur neuen Generalsekretärin des Instituts. Heute hat sie nun ihr Amt angetreten.

Die 37-jährige Gitte Zschoch kommt vom EUNIC (European Union National Institutes for Culture), dem Netzwerk der europäischen Kulturinstitute mit Sitz in Brüssel, wo sie seit 2018 als Geschäftsführerin tätig war. Davor war sie für das Goethe-Institut in München, Seoul, Tokio und Johannesburg und baute als Gründungsdirektorin die Außenstelle in Kinshasa (Demokratische Republik Kongo) auf. Zuvor arbeitete sie als freie Kulturmanagerin und Autorin mit den Schwerpunkten Bildende Kunst und Literatur. Gitte Zschoch studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München und Moderne Koreanische Literatur an der Seoul National University.

Sie löst Ronald Grätz ab, der das ifa seit 2008 leitete und ab Herbst 2021 die Leitung des Goethe-Instituts in seiner Wahlheimat Barcelona übernimmt.

Impressum & Datenschutz

01. Oktober, zum Tag der Deutschen Einheit: „Konzert für Frieden in Korea“ der „Gesellschaft für „Koreanisch-Deutschen Kultur- und Kunstaustausch“ in der Berliner Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche

logoDKG

Impressum & Datenschutz

Stellen-Ausschreibung (Studentische Hilfskraft) der Freien Universität Berlin, Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften / Institut für Koreastudien

logoDKG

Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften – SFB 980: Episteme in Bewegung – Wissenstransfer von der Alten Welt bis in die Frühe Neuzeit

Stud. Hilfskraft (m/w/d) 40 MoStd. befristet auf 2 Jahre Kennung: SFB 980/SHK/C09

Bewerbungsende: 20.09.2021

Der Sonderforschungsbereich „Episteme in Bewegung“ (www.sfb-episteme.de ) ist ein von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderter Forschungsverbund, der sich zur Aufgabe macht, Prozesse des Wissenswandels in europäischen und nicht-europäischen Kulturen in der Vormoderne zu untersuchen. Die Stelle ist ausgeschrieben in dem koreanistischen Teilprojekt C 09 „Evaluationen von Wissen in konfuzianischen Akademien“ unter der Leitung von Prof. Dr. Eun-Jeung Lee.

Aufgabengebiet:
Literaturrecherche; Betreuung der Datenbank; Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von Workshops und Tagungen; Betreuung von Gastwissenschaftler/innen; Arbeit mit koreanischen Dokumenten; Unterstützung bei der Übersetzung und Analyse von historischen Quellen; koordinatorische Unterstützung der Teilprojektleiterin.

Erwünscht:
Koreanisch- und Englischkenntnisse; Recherche-Fähigkeiten; Vertrautheit mit bibliographischen Hilfsmitteln; EDV-Kenntnisse; Interesse an Geschichte Ostasiens (spez. China und Korea).

Weitere Informationen erteilt Herr Martin Gehlmann (Martin.Gehlmann@fu-berlin.de / +49 30 838 60902).

Für mehr Informationen:

Hier klicken

Impressum & Datenschutz

Koreanische Musiker beim Bonner Beethovenfest

logoDKG

Koreanische Musiker beim Bonner Beethovenfest

Die Region Bonn Rhein-Sieg steht weiterhin unter dem Zeichen von Ludwig van Beethoven. Ungewöhnlich, Corona bedingt, feiert man den 251. Geburtstag des Komponisten mit dem Beethoven Fest vom 20. August bis 10.9.2021.
Viele junge Künstler, auch von der Musikhochschule Köln, gestalten die Programme mit.
Bei zwei Veranstaltungen wirken Koreaner mit. Am Dienstag, 7.9.2021 um 20:00 Uhr begleitet der Pianist Sejoon Park Alexander Dimitrov auf dem Violoncello.

Für die Veranstaltung im Post Tower Bonn ist eine Reservierung notwendig, der Eintritt ist frei.

Bereits am Donnerstag, den 2. September 2021 spielt der aus einer deutsch-koreanischen Familie stammende Isang Enders auf dem ViolinCello in der La Redoute in Bonn Bad-Godesberg. Der herausragende Cellist lebt mit seiner Familie in Berlin und ist weltweit in den Konzertsälen gefragt. Begleitet wird Isang Enders von Linus Roth (Violine) und dem südkoreanischen Konzertpianisten Yekwon Sunwoo (geb. 10. Februar 1989 in Anyang), der in Hannover studiert.
Sollten Karten nicht mehr zu bekommen sein, wird es einen Konzertmitschnitt durch den Deutschlandfunk geben.

Das vollständige Programm des Beethovenfestes finden Sie unter dem Link

https://www.beethovenfest.de/de/

Impressum & Datenschutz

Besuch und Gespräch von Frau Hertrampf (deutsche Botschafterin a.D. in Nordkorea) und Dr. Uwe Schmelter bei der koreanischen Botschafterin Dr. Cho Hyun-ock am 11. Mai

logoDKG
Am 11. Mai hatte Frau Botschafterin Dr. Cho Hyun-ock ein Treffen mit Herrn Dr. Uwe Schmelter, dem Präsidenten der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft, und Frau Doris Hertrampf, Vorsitzende des Landesverbandes Berlin-Brandenburg der Deutsch-Koreanischen Gesellschaft (deutsche Botschafterin a.D. in Nordkorea). Frau Botschafterin Dr. Cho und die Deutsch-Koreanische Gesellschaft haben versprochen, die enge Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten auch weiter fortzusetzen.

Offizielle Mitteilung auf der Website der Botschaft

Impressum & Datenschutz

Nordkorea in der Covid-19 Pandemie – humanitäre Krise und militärische Konfrontation – Highlights

logoDKG

Videobeschreibungstext unter dem Youtubevideo:

„Nordkorea hat im Jahr 2020 eine dreifache Krise erlebt: die seit 2016 implementierten Wirtschaftssanktionen wurden weiter verschärft, Überschwemmungen haben Verwüstungen in weiten Teilen des Landes hinterlassen und schließlich hat die Covid-19 Pandemie dazu geführt, dass sich Nordkorea seit Januar mit geschlossenen Grenzen in fast vollständiger Isolierung zur Außenwelt befindet. Gleichzeitig hat das Land mit zwei großen Militärparaden im Oktober 2020 und zum Ende des 8. Parteikongresses im Januar 2021 nochmals seinen Anspruch auf Weiterentwicklung von Langstreckenraketen mit nuklearer Ladung bekräftigt und auch sonst keine Zeichen erkennen lassen, dass es eine versöhnlichere Haltung zu den USA oder Südkorea einnehmen wird. Ansätze marktwirtschaftlicher Entwicklungen aus den letzten Jahren sollen wieder zurückgedrängt werden und es mehren sich die Anhaltspunkte für eine immer größere humanitäre Krise im Land.
Welche Indikatoren für eine humanitäre Krise in Nordkorea gibt es und welche Ausmaße lassen sich vermuten? Welche Entwicklungen sind von Nordkorea in diesem Jahr zu erwarten? Wie wird das Regime auf den Regierungswechsel in den USA reagieren? Wie sollte sich die deutsche und europäische Politik positionieren?
Diese und weitere Fragen diskutieren unsere ausgewiesenen Nordkorea-Experten.
Datum der Aufzeichnung:
Freitag, 26.02.2021″

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=UZ6Km3ssaXk

Impressum & Datenschutz